路面電車好きにはたまらんであろう広島市の様子。 電車に興味は無いが、映像としておもしろいと思った。路面電車は、電線が景観上よろしくないと常々思っているのだが、どうにかならないのかな。まあ、どうにかするにもお金がすごくかかるだろうから、そう簡…

編み物をしながら英語のオーディオブックを聴きたいと思い、YouTubeで探してみたところ、色々あった。 しかし、ボランティアが読んでいるということで、必ずしも聞きやすい物ばかりではない。 そして、面倒なことを言うようだが、アメリカの小説はアメリカ英…

外国人登録を提出。個人ID番号は、１週間後くらいに郵送してくれるらしい。その場でもらえればと思っていたのだが、やはりそう甘くはなかった。番号をもらってから、社会保険の申請となる。登録用紙には、フィンランド語、スウェーデン語の他、英語、ロシア…

毛糸や刺繍糸を売る店を近くのショッピングセンターに見つけた。久々に毛糸が並んでいるのを見て、嬉しかった。Noroのクレヨンとかもあった。「Kureyon」と書いてあった。フェアアイルの練習用の毛糸とセールになっていた毛糸を購入。 単色のはノルウェー。…

4日ぶりに郵便受けをチェックしに行ったら、警察から私宛に封書が来ていた。 「どうせ滞在許可申請の追加書類を出せとか、面接に来いとか、そんなんじゃないのか」と思って開けてみたら、滞在許可のカードがカバーレターにセロテープで貼ってあった。えらく…

1年ぶりくらいの編み物再開。やはり時間を忘れて没頭できる。椅子が硬くて、お尻が痛い。 フィンランドの毛糸。60%アクリル、40%ウール。100グラム玉で5ユーロくらいのセール品だった。手持ちの残り糸と合わせて、人生初めてのフェアアイル柄に挑戦。記録の…

おもしろい。深刻な問題をユーモアに変えて解決しようという能力を持つ人というのは、ただただ素晴らしい。笑いというのは、なんと人を救うのだとしみじみ思う。ここ数日、何かと四苦八苦することがあり、不時着寸前の低空飛行状態だったのが、これを見て、…

「ス語のクラスは、あと4回もあるのか・・・。」という気分になった帰路。静かな環境で、礼儀をわきまえた人達と勉強したいなー。したいなー。したいなー。 したいなー。

雨が降っている。気温は0度や1度まで上がり、外を歩くと、雪がシャクシャクのミゾレ状態になってしまっている。明日からまたマイナス一桁代に下がるらしいので、これが凍るわけよね。気を引き締めて歩かないと。

大好物のピーナツバターであるが、食べ過ぎてしまうのでなるべく買わないようにして生きてきた。最後にピーナツバター祭り状態で、瓶を抱えて毎日舐めていたのは、2011年の12月頃だったと記憶している。もう1年以上も前の話ではないか。 そろそろ食べてもい…

大学のスウェーデン語のクラスでも、今使っている教科書と同じものが使われる。今取っている生涯学習センターのクラスでは、第4章までやると先生が言っていた。大学の方のクラスも同じ回数と時間なので、あちらのレベル１のクラスも4章までかなあと思ったが…

辞書、買えば！そして、それ、10秒前に先生が説明したよね！と言いたくなるのをぐっと我慢して、ポーカーフェースで過ごした2時間半のクラスであった。このクラスに不満を持っているのは私だけではないらしく、二人で練習するときに組んだオルガちゃんも"It'…

Ingmanの豆腐アイスクリームのバニラ味を買った。 P母にもらったイチゴソースをかけて食べると、非常においしい。今年の夏に摘んで、凍らせておいたものである。アップルソースとブルーベリーもしこたまもらった。クリーミーで豆腐から作ったとは思えない。…

スウェーデン語のクラスが始まって3週間目というのに、いまだ新しい生徒が入ってくる。そしてやはり教科書を持っていない。 今日は二人の新入生。一人は先日話のあった子連れの女性であった。ロシア人の若いお母さんは、乳母車を揺らしたり、途中で抱いたり…

豆腐をベースにしたアイスクリームを買ってきた。 チョコレート味。 カウンターが薄い黄色なのだが、色の自動編集をしたら、全体的にえらく黄色くなってしまった。 普通のアイスっぽい。 期待できそうな見た目。それがあーた、結構おいしかったのよ。クリー…

悪玉コレステロールレベルが高いのに、どうしても夕食後にアイスクリームが食べたいあなたには、これ！ 完璧ではないか。このパッケージは、私が買ったのに全然食べないので、結局Pが空にした。「おいしいからまた買おう」と思ってはいなかったようだが、私…

先日Pが健康診断を受けた。日本の人間ドックのような検診ではない。血液検査と心電図と医師とちょろっと話をするだけである。レントゲンなど、検診で撮ったことはないとPは言う。これだけのテストでも300ユーロくらいするらしい。後で社会保険から一部返金が…

今日のスウェーデン語のクラスには、二人の新しい生徒がやってきた。もうクラスが始まって2週間経っているのだが、空きがあるから取りたい人は次々と入れるのだろうか。このクラスは、生涯学習センターみたいなところがやっているので、自由度が大きい（何か…

クレメンタインが甘くておいしい。 数年前は、Pはやたらと「サツマ」を買っていた。あれは皮がむきにくいし、種はあるし、すっぱいことが多くて、あまり好きではなかった。だが、サツマが甘くておいしいという人もいるようなので、私がハズレばかり食べてい…

凍った海の上を歩いてきた。雪が積もっている氷の上は危ないから歩いてはいかんというのをカナダのアイスウォーキングのサイトで見たことがあるのだが、ここ数日は寒かったし、皆さん歩いてるし、現地人の感覚を信じようと、歩いてみた。 遠くまでカチンカチ…

今朝、外に設置してある寒暖計を見たら、マイナス24度を差していた。太陽が出ていて明るかったが、気温にびびって家の中でじっとしていた。午後にはマイナス15度くらいになったので、食料の買い出しに行った。Pの車には、運転席にしか座席ヒーターがついてい…

低温警報が出ている中、スウェーデン語のクラスへ行ってきた。いつもより着込んで、カイロをお腹に貼った。腰にまで貼ると、教室で暑いかなと思い、お腹だけにした。 教室に入ると、クラスメイトに"You look cold."と言われた。バスターミナルから10分ほど学…

今朝、洗濯をしようと思ったら、昨日洗った洗濯物がまだ洗濯機に入ったままだった。びっくりしたわー。忘れていたというより、取り出したつもりになっていたのだ。だから余計にびっくりした。この間は、1ユーロ15セントの買い物をし、2ユーロ硬貨と50セント…

フィンランド南部において、気温または体感温度が、マイナス20度、25度、30度になりそうな場合、気象庁から「低温警報」が出されるらしい。今、出てるんですが。現在の実際の気温は、マイナス14度である。明日はマイナス18度まで下がるという予報。スウェー…

ナッツがやめられない。ドライフルーツとミックスになったものは、さらにやめられない。 ポテトチップを食べるよりはいいのではないかと思っているが、「ポテトチップを食べるよりはいいよね」と言い訳しながら、アーモンドやらカシューナッツやらヘーゼルナ…

気分が優れず、一日どんよりしていた。図書館で借りたDVDが今日返却日だったことに午後7時半過ぎに気づいた。8時に閉館。間に合わない。失敗。

笑える教科書を集めた物。確かに可笑しい。私はやはり"well prepared cat"がいいわ。

編み物がしたい。去年の3月くらいから全然していない。段ボール一箱にまとめた毛糸は、まだ実家に置きっぱなしである。あれを送ってもらうとフィンランドで関税を取られそうな気がする。何か編みたいものを決めて、毛糸店に行ってみようかな。そういや、編み…

49.20ユーロ。今日の為替レートで、約5860円である。何の値段？ロングドレスのクリーニング代ですの！フィンランドにおけるクリーニング代が高いというのは知っていた。コートが30ユーロなので、長さからしてそれより少し高いくらいかと見積もっていた私は、…

先日のパーティーで同じテーブルだった人が、写真を送ってくださった。だいたい写真に撮られるのは好きではないのだが、まったくもって、「わー、削除削除！こんなのが彼らのアルバムに残ってはいけなーい！」と動揺した。化粧をしているのだが、していない…