■

源氏物語 ビギナーズ・クラシックス 日本の古典 (角川ソフィア文庫―ビギナーズ・クラシックス)

原文の隣に現代語訳、それもすべての漢字にルビつき、簡単な解説付き、相関図付き、と親切な本である。いつかは読まねばと思っていた源氏物語だが、どうも気が乗らなかったのだが、この本で解決した。本気で読みたいと思っている人には、イントロダクションのイントロダクションくらいの情報量しかないのだろうが、私には充分だった。もう、読んだつもり。
1000年も昔の人も今の人も変わらんなあ、というのが感想。そんな昔に書かれた物語があるというのが、日本のすごいところよのうと感心。