2006-06-25 ■ Finland Finland Pの裏庭にある写真左端にある茶色のbushが今まで何かわからなかった。枯れているのか、ただ単に冬だから芽が出ていないのか不明であった。今日、中国からフィンランドに帰ったPから写真が。スウェーデン語で「Syren」という花だったという。英語ではなんだろうと調べると、ライラックであった! bush状のものであることも知らなかった。良い香りがするらしい。特に世話をしているわけでもないのに、勝手にきれいな花が咲いてくれるというのはよいなあ。