サウナで使うscentをPが買ってきた。熱された石（セラミックなのかな、Pのは）にかける水に入れて使う。ユーカリ、森、ミント、そしてTervaの香りの4種類。このTervaは、辞書で引くとTarと出てくる。Pもそう言うのだが、要するに燻製の香りということである…

フィンランドに来てほぼ毎回発生する症状に腰痛というのがある。ベッドがね、やわらかすぎるのだ、あたしには。しばらくすると慣れるのか、痛みはなくなることが多いのだが、今、ちょうど痛い時期である。おまけに今回は、首が凄まじくstiffである。二つある…