■

バスの中で見たアウトレットモールの広告。「Heart Beat Shopping」ができるらしい。ドキドキするってことか。レストランも揃っているらしく、「Enjoy Fooding」と書いてあった。どひゃー、と思ったが、もしかしてそういう使い方があるのか、と思い、辞書を引いてみた。インドでは、食事つき宿泊のことを「fooding and lodging」というらしい。確かに、Googleで検索すると、たくさんのインドのサイトがリストされる。ほー、勉強になるな。
だけど、"enjoy fooding"ってのはやっぱり私は使うことはないと思うな。