■

台風の後は、大変な地震。被災者の方々に心よりお見舞い申し上げます。

それにしても、現場からの報告で、「あたりは灯油の香りがしています。」って、それ、単語の選択を間違っているだろう。こういうレポーターは、「商品が床とかに落ちていた店内を拝見させていただきました。こちらが、壊れた棚になっています。市民の皆さんは、不安な夜を過ごしたとおっしゃられていました。」などと言うのだろうか。Ugh.

ま、「あの人は物腰が柔らかい」を「あの人は腰つきが違う」と言ってしまったあたしが偉そうに言うことじゃないが。帰国直後だったので、許して。