セーターを洗いたくて、おしゃれ着用洗剤を求めにスーパーへ行ってきた。事前に"delicate"と"wool"のフィンランド語をメモっておいた。それぞれ、"hieno"と"villa"なんだってさ。 で、洗剤が置いてある棚をじっと見つめ、おしゃれ着洗いを探してみた。普通の…

KamppiバスセンターのモールにあるBlippoという店にMちゃんが連れて行ってくれた。どんな店か知らずに入ってみたら、日本のものがたくさん。サンリオ、アニメ、コスプレ、ジブリなどなど。でもキティちゃんのお菓子を手にとってみたら、説明が中国語だったよ…

きーっ。今日はネットが非常に不安定な上、私のラップトップまで動作がおかしい。今朝は2時間近くアクセス不能だったし、やっと通じて安心して仕事をしていたら、いきなり画面が緑色に。頼むよ、エプソン。Don't fail on me.