Pは日常会話における英語の名詞にときどき変な言葉を使い、私を混乱させることがある。今朝、朝ごはんを食べている最中、窓の外を見たPは、"Oh! A kitty with a bonnet!"と指差す。 「えっ？」と本気で私は中腰になって覗いたわよ。こんなんが歩いてるかと思…